Hoteis em Buenos Aires
Instale el flash plugin
  Portuguese

O Mate - Chimarrão


Turismo y alojamiento en Argentina
Hoteles en Buenos Aires
Turismo y alojamiento en Patagonia
Turismo en el Litoral Argentino
Turismo y alojamiento en el Norte Argentino

  Informação geral   Historia   Alfandegas   Museus
  Informação turistica   Centros de Informação Turistica   Casas de provincia   Casas de coletividades
  Os porteños   O mate - Chimarrao   O asado argentino

O chimarrão é, por excelência, a infusão dos argentinos em geral e com maior especificidade para os porteños, como o chá para os chineses.

Consiste em uma infusão de erva mate e água fervida, às vezes com açúcar – mate doce- e outras sem - mate amargo o chimarrão-; é uma bebida quente.

O recipiente em que se apronta o chimarrão também é chamado de mate, e tem a forma da metade de uma pêra (antigamente, nas suas origens, era elaborado com cuias uruguaias).

Outro componente do mate é a bomba - um canudo de uns 18 cm de cumprimento finalizado em um ralo que impede a passagem do pó da erva e possibilita absorver a infusão - e a chaleira – recipiente com bico onde se ferve a água para se servir diretamente no mate ou na garrafa térmica com tampa e bico que mantém a água quente.

A elaboração –quase um rito- requer de determinados passos em seqüência: colocar a erva no mate um pouco mais da metade da sua capacidade; inserir a água tendo cuidado especial de que a água não esteja tão quente no primeiro mate para não queimar a erva, e deixar “inchar” (umedecer o necessário e fazer crescer a erva) por uns minutos; inserir só então a bomba que ficará sujeita, e por último, verter novamente água quente no mate para ser absorvida através da bomba.

Tomar mate em família ou em grupo (compartilhando) é relacionado com o agasalho, o lazer; significa desfrutar de um agradável intercâmbio fraterno.

Tomar mate sozinho é uma intimidade deleitada.

Erva mate

Ruiz Dias de Guzmán (1612) segue o relato de Hernandarias sobre o descobrimento da erva mate que utilizaram os nativos dessas terras para fazer uma infusão de ingestão diária e reiterada no dia. Essa prática fica assim evidenciada, historicamente, até hoje.

Nos relatórios das memórias de La Conquista é evidenciado o prejuízo dos conquistadores, em particular, os Jesuítas, sobre os novos usos e descobrimentos que consideravam o consumo da erva como vício, e a erva uma droga.

Segundo o relatório de Hernando Arias de Saavedra, os aborígines colocavam erva mate –que previamente trituravam e torravam- em uma cuia ou cuia uruguaia e através de uma bomba (pedaço de canha) absorviam.

A erva mate (na atualidade o nome tem sido simplificado: “erva”) consiste nas folhas de uma árvore ou pequena planta oriunda de Misiones e Corrientes – Argentina-, do Paraguai ou do Brasil – países vizinhos-, que cresce nas selvas primitiva. As folhas são cortadas, secas e trituradas obtendo um pó de cor verde que é misturado com paus da mesma planta ou árvore (existe erva com pau, e sem segundo a eleição do mercado).

O seu nome – Erva- provém da ignorância de que esse pó é o resultado da pulverização das folhas de uma árvore.

O nome “Caa” outorgado pelos guaranis evoluciona a erva, nome utilizado hoje por todos os países americanos consumidores.

Os paises que consomem muita erva são o Brasil, a Argentina, o Paraguai, e alguns lugares na Bolívia, no Chile e no Uruguai (importante consumidor).

A denominação científica da erva mate é ILEX PARQAGUARIENSIS.

Inicio Español English Portugues French Deutch
Quartos para alugar
Spare Rooms Buenos Aires
email  Spare Rooms Buenos Aires   web  Spare Rooms Buenos Aires
Piso Compartido Buenos Aires
email  Piso Compartido Buenos Aires   web  Piso Compartido Buenos Aires

Aluguel de carros
Ceibo Rent a Car
email  Ceibo Rent a Car   web  Ceibo Rent a Car
Millet Hertz Rent A Car Millet Hertz Rent A Car

Subscrever a nossa newsletter
Nome:
Email:
 
Newsletter
 
Muebles para Exterior
 
 
365 Buenos Aires
La guía online los 365 días del año
Links   -   Quem somos   -   Contato
Términos y condiciones de uso  -  Política de privacidad